LA PAROLE DE DIEU A TRAVERS LE REGARD AFRICAIN
« La Bible d’étude perspective Africaine » BEPA ; un projet lancé à Accra, GHANA, en 2011 par des théologiens africains : anglophones, lusophones et francophones.
En 2019, la version BEPA en anglais voit le jour. 6 ans plus tard, soit en 2023, la Bible d’Etude Perspective Africaine, BEPA, sort en version française. Elle est écrite par une pluralité de figure chrétienne : des docteurs, comme des fidèles.
Un contexte africain écrit par des africains pour des africains pour les objectifs suivants présentés par Mme Geneviève GUEÏ, coordinatrice pour l’Afrique de l’ouest et du Nord de l’équipe de formation et de lancement de la Bible d’étude Perspective Africaine.
Un exemplaire de la Bible a été présenté à la presse chrétienne le jeudi 12 Mai au siège de l’Alliance-Biblique à Abidjan-Plateau. Au cours de la cérémonie de présentation, il a été annoncé que la CI est le 1er pays francophone d’Afrique a avoir été choisi pour le lancement officiel de BEPA, le 08 Juin prochain.
Une formation est prévue pour les acquéreurs. Elle leur permettra d’avoir une bonne maîtrise de l’outil d’étude. Elle est prévue pour les 5 et 6 Juin prochain, soit quelques jours avant le lancement officiel de la BEPA, le 8 Juin à Abidjan-Cocody.
Ce sont 350 contributeurs de 50 pays d’Afrique qui ont apporté leurs idées et commentaires. La BEPA contient plus de 2600 notes explicatives, articles et images qui éclairent la vérité de la Bible avec une perspective Africaine.
La Bible d’Etude Perspectives Africaine réaffirme les racines africaines du christianisme et rend la parole de Dieu facile à comprendre.
L’institution en charge de la traduction, de la production et de la diffusion de la Bible, l’Alliance Biblique se charge de la promotion. Elle était représentée par Sa Directrice Mme N’Guessan Chantal.
Olivia ADIKO BEUGRE
